Vendredi, 20 h 15. La salle est pleine, la cuisine envoie, et le téléphone du comptoir sonne pour la quatrième fois en dix minutes. Personne ne peut décrocher. Vous avez décidé de confier ces appels à une permanence, mais une question reste en suspens : comment réussir le renvoi de votre ligne vers une permanence téléphonique, sans changer de numéro ni perdre un appel au passage ? Bonne nouvelle : l’opération prend quelques minutes. Encore faut-il savoir où se trouve le réglage chez votre opérateur, quel type de renvoi choisir et comment vérifier que tout fonctionne. Ce guide reprend chaque étape : les différents renvois, la ligne fixe et la box, le mobile, le standard téléphonique, puis le test final et la routine à adopter.
Quel type de renvoi choisir pour votre restaurant ?
Avant de composer un code, clarifiez ce que vous voulez obtenir. Il existe trois grands types de renvoi. Le renvoi immédiat, dit aussi inconditionnel, transfère tous les appels sans que votre téléphone sonne. Le renvoi sur non-réponse laisse sonner chez vous quelques secondes, puis bascule. Le renvoi sur occupation ne se déclenche que si la ligne est déjà prise. Chacun répond à une situation différente.
Pendant le coup de feu, le renvoi immédiat est souvent le plus simple : l’équipe n’est plus interrompue et le client tombe directement sur quelqu’un de disponible. Le renvoi sur non-réponse convient mieux aux heures creuses, quand un serveur peut encore décrocher au comptoir, mais pas toujours. Le renvoi sur occupation complète utilement une ligne unique déjà en communication.
Notez aussi le numéro de destination exact, communiqué par votre permanence, et les créneaux visés : service du midi, service du soir, jour de fermeture. Ces deux informations décident de tout le reste. Pour comprendre ce qui se passe une fois l’appel arrivé de l’autre côté, l’article sur le fonctionnement d’une permanence téléphonique pour restaurant détaille chaque étape.
Ligne fixe et box internet : où se règle le renvoi chez chaque opérateur ?
La plupart des restaurants reçoivent leurs appels sur une ligne fixe rattachée à une box. Le renvoi se règle alors de deux façons : depuis l’espace client en ligne, ou depuis le combiné avec un code. L’espace client reste la voie la plus sûre, car il affiche le renvoi actif et le numéro de destination. Les menus évoluent souvent : cherchez la rubrique téléphonie ou ligne fixe, puis l’option « renvoi d’appel ».
Sur une ligne fixe classique, la combinaison la plus répandue est : étoile, 21, étoile, le numéro de destination, puis dièse. Pour annuler : dièse, 21, dièse. Certaines box acceptent ces codes depuis le combiné, d’autres non. En cas de doute, vérifiez dans l’aide en ligne de votre opérateur avant le service, jamais pendant.
Un point mérite votre attention : le coût. Un appel renvoyé est en principe facturé comme un appel sortant de votre ligne vers le numéro de destination. Vers un fixe ou un mobile en France, il est souvent couvert par les forfaits illimités, mais ce n’est pas systématique. Un coup d’œil à votre contrat évite une mauvaise surprise.
- Orange : espace client, rubrique de gestion de la ligne fixe, ou codes depuis le combiné sur une ligne classique.
- SFR : espace client, dans les réglages de la ligne téléphonique de la box.
- Bouygues Telecom : espace client, dans les options de téléphonie fixe de la Bbox.
- Free : espace abonné Freebox, dans les paramètres de la ligne téléphonique.
- Opérateur professionnel : interface d’administration fournie, ou appel au support technique.
Mobile du restaurant : les codes universels de renvoi
Beaucoup de restaurateurs utilisent un mobile comme ligne principale, surtout dans les petites structures. Sur mobile, les codes de renvoi sont standardisés et fonctionnent chez les opérateurs français. Ils se tapent sur le clavier comme un numéro, puis vous appuyez sur la touche d’appel. Un message de confirmation s’affiche en quelques secondes.
Vous pouvez aussi passer par les réglages du smartphone. Sur iPhone, l’option « Renvoi d’appel » se trouve dans les réglages de l’application Téléphone, selon la version du système. Sur Android, ouvrez l’application Téléphone, puis Paramètres, et cherchez « Renvoi d’appel » ou « Appels supplémentaires » selon le modèle.
Attention au piège du renvoi sur non-réponse : tout dépend du délai réglé, en général entre 5 et 30 secondes. Trop long, le client raccroche avant la bascule. Trop court, votre équipe n’a plus le temps de décrocher en heure creuse. Une quinzaine de secondes est souvent un bon point de départ, à ajuster après quelques jours.
- Renvoi immédiat : deux étoiles, 21, étoile, le numéro, dièse. Annulation : deux dièses, 21, dièse.
- Renvoi sur non-réponse : même principe avec 61.
- Renvoi sur occupation : même principe avec 67.
- Téléphone éteint ou hors réseau : même principe avec 62.
- Annulation de tous les renvois : deux dièses, 002, dièse.
Standard, ligne IP, renvoi programmé : automatiser selon vos services
Si votre restaurant dispose d’un standard, d’une ligne IP ou d’un abonnement professionnel, vous avez souvent accès à une fonction précieuse : le renvoi programmé. Au lieu d’activer et de désactiver le renvoi à la main, vous définissez des plages horaires. Le renvoi s’enclenche à l’ouverture du service et s’arrête à la fin, sans que personne ait à y penser.
Ce réglage se fait dans l’interface d’administration de votre fournisseur ou de votre installateur. Les intitulés varient : règles d’acheminement, profils horaires, scénarios d’appel. Le principe reste le même : un créneau, une destination. Prévoyez des règles distinctes pour le midi, le soir et les jours de fermeture, sans oublier les exceptions : jours fériés, congés annuels, soirée privatisée.
Si vous gérez plusieurs établissements, chaque ligne peut avoir ses propres règles, ou toutes peuvent converger vers une même destination avec un accueil adapté. L’article sur le deuxième restaurant et la centralisation de l’accueil téléphonique aborde cette organisation. Sans standard, il reste possible d’activer le renvoi à heure fixe, à la main.
Réussir le renvoi de votre ligne vers une permanence téléphonique : tester et ritualiser
Un renvoi n’est jamais terminé tant qu’il n’a pas été testé. Le jour de la mise en place, appelez votre numéro depuis un autre téléphone, idéalement un mobile d’un autre opérateur. Vérifiez que l’appel bascule, que le message d’accueil correspond à votre restaurant et que la personne qui décroche connaît vos consignes. Testez chaque type de renvoi utilisé.
Ensuite, intégrez le renvoi à votre routine d’ouverture et de fermeture, au même titre que la mise en route de la caisse. Un renvoi oublié le lundi matin, et vos fournisseurs tombent sur la permanence. Un renvoi oublié le samedi soir, et des réservations sonnent dans le vide. Une étiquette près du téléphone, avec les codes d’activation et d’annulation, suffit souvent.
Chez LETSTEL, le restaurant garde son numéro et renvoie ses appels sur les créneaux de son choix ; le message d’accueil est rédigé avec le restaurateur et les consignes sont propres à chaque établissement. Quel que soit votre prestataire, exigez un test d’appel avant le premier service couvert.
- Le numéro de destination est saisi sans erreur.
- Le test d’appel a été fait depuis une autre ligne, en conditions réelles.
- Le message d’accueil cite bien le nom du restaurant.
- L’équipe sait activer et annuler le renvoi, même en votre absence.
- Le coût des appels renvoyés a été vérifié sur votre contrat.
En résumé
Le renvoi de votre ligne vers une permanence téléphonique tient en quelques gestes : choisir le bon type de renvoi, le régler dans l’espace client ou avec les codes de votre opérateur, programmer les créneaux si votre installation le permet, puis tester. Le plus important n’est pas technique, c’est la régularité. Un renvoi activé à chaque service, et désactivé au bon moment, protège vos réservations sans rien changer pour vos clients, qui composent toujours le même numéro.
Si vous souhaitez confier vos appels à de vraies secrétaires, en France depuis 2012, LETSTEL vous accompagne dans la mise en place du renvoi, du message d’accueil et de vos consignes. L’offre est étudiée selon vos besoins, sans engagement de durée : demandez votre proposition personnalisée et parlons de vos créneaux de service.
